Datenschutzerklärung

1. Einleitung

Der Schutz der Privatsphäre und Ihrer persönlichen Daten liegen uns am Herzen.

Als Rechtsgrundlage dieser Datenschutzerklärung gilt allgemein das Schweizer Bundesrecht über den Datenschutz (DSG). Die EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) gilt zudem für Nutzer aus Staaten, die Mitglied der EU sind.

2. Anbieterin und Verantwortliche

Anbieterin und Verantwortliche im Sinne des Schweizer Datenschutzgesetzes und der EU-Datenschutz-Grundverordnung, sonstiger in der Schweiz und den Mitgliedstaaten der Europäischen Union geltenden Datenschutzgesetze und anderer Bestimmungen mit datenschutzrechtlichem Charakter ist:

Franziska Boos
Bergstrasse 15
CH-8155 Niederhasli

Tel: +41 79 208 59 62
E-Mail:

Der Anbieter dieser Website weist ausdrücklich darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) weltweit Sicherheitslücken aufweisen kann. Und trotz aller Anstrengung kann keine Garantie gegeben werden, dass die Nutzung des Webs lückenlos vor dem kriminellen Zugriff durch Dritte geschützt werden kann.

3. Datenschutz

Man unterscheidet zwischen NICHT personenbezogenen und personenbezogenen Daten:

Nicht personenbezogene Daten:

In Verbindung mit dem Zugriff auf diese Webseite können Informationen gespeichert werden wie: Datum, Uhrzeit, betrachtete Seite. Diese Daten sind nicht personenbezogen, sondern anonymisiert. Sie werden ausschliesslich zu statistischen Zwecken ausgewertet. Eine Weitergabe an Dritte zu kommerziellen oder nicht kommerziellen Zwecken findet in keiner Form statt. Personenbezogene Benutzerprofile werden selbstverständlich nicht erstellt.

Personenbezogene Daten:

Die an uns von Ihnen übermittelte Daten wie Namen, Adresse, Kontaktzugang, verwenden wir ausschliesslich zur Zweckerfüllung der von Ihnen gewünschten Bearbeitung / Serviceleistung. Weitergehende Daten werden nur erfasst, wenn Nutzer diese Angaben freiwillig angeben.

Wir verpflichten uns, die personenbezogenen Daten der Nutzer

• nur für festgelegte und rechtmässige Zwecke zu erheben,
• nur zu übermitteln, wenn dies mit der Zweckbestimmung vereinbar ist,
• nicht länger als erforderlich personenbezogen aufzubewahren,
• nicht an Dritte weiterzugeben und
• nichtzutreffende und unvollständige Daten zu berichtigen oder zu löschen.

4. Bereitstellung der Website und Erstellung von Logdateien

Unsere Website kann ohne Angaben zur Person besucht werden. Bei jedem Aufruf unserer Website erfasst unser System automatisiert Daten, die der Internet-Browser des Nutzers uns übermittelt. Folgende Daten werden hierbei erhoben:

• Browsertyp, -version und -sprache
• verwendetes Betriebssystem und Spracheinstellung
• aktivierte Browser-Plugins
• Bildschirmauflösung
• Adresse der zuvor besuchten Website (sog. Verweis-URL)
• Hostname des zugreifenden Rechners (IP-Adresse)
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• Name der aufgerufenen Datei
• übertragene Datenmenge
• Meldung über erfolgreichen Abruf

Die Daten werden ebenfalls in den Logdateien unseres Systems gespeichert. Eine Speicherung dieser Daten zusammen mit anderen personenbezogenen Daten des Nutzers findet nicht statt.

Die vorübergehende Speicherung der IP-Adresse durch das System ist notwendig, um eine Auslieferung der Website an den Rechner des Nutzers zu ermöglichen. Hierfür muss die IP-Adresse des Nutzers für die Dauer der Sitzung gespeichert bleiben.

Die Speicherung in Logdateien erfolgt, um die Funktionsfähigkeit der Website sicherzustellen. Zudem dienen uns die Daten zur Optimierung der Website und zur Sicherstellung der Sicherheit unserer informationstechnischen Systeme. Eine Auswertung der Daten zu Marketingzwecken findet in diesem Zusammenhang nicht statt.

In diesen Zwecken liegt auch unser berechtigtes Interesse an der Datenverarbeitung nach oben genannter Rechtsgrundlage.

5. Cookies

Wenn Sie eine unserer Websites besuchen, kann es sein, dass wir Informationen in Form eines „Cookie“ auf Ihrem Computer ablegen, die ihn bei Ihrem nächsten Besuch automatisch wiedererkennen.

Cookies erlauben es uns beispielsweise, eine Website Ihren Interessen anzupassen oder Ihr Kennwort zu speichern, damit Sie es nicht jedes Mal neu eingeben müssen.

Wenn Sie nicht möchten, dass wir Ihren Computer wiedererkennen, stellen Sie Ihren Internet-Browser bitte so ein, dass er Cookies von Ihrer Computerfestplatte löscht, alle Cookies blockiert oder Sie warnt, bevor ein Cookie gespeichert wird.

6. Kontaktformular

Auf unserer Website ist ein Formular für die elektronische Kontaktaufnahme vorhanden.Die erhobenen Daten beim Kontaktformular sind:

• Vorname
• Nachname
• E-Mail-Adresse
• Telefonnummer
• Postadresse
• Nachricht

Zudem werden weitere Daten übermittelt und gespeichert, die für E-Mail-Nachrichten üblich sind, wie:

• Betreff
• Inhalt einschliesslich E-Mail-Anhänge
• IP-Adresse des Absenders
• Hostname des Mailservers
• Hostnamen der weiterleitenden Server
• Datum und Uhrzeit des Versands
• verwendetes E-Mail-Programm

Die Daten werden per E-Mail an uns übermittelt. Die im Formular eingegebenen Daten werden benötigt, um die Kontaktanfrage zu beantworten. Sie werden bei unserem Mailprovider in der Schweiz und auf unseren Geräten gespeichert.

7. Kontakt über E-Mail

Aufgrund der Offenheit des E-Mail-Dienstes kann bei einer Kommunikation per E-Mail nicht ausgeschlossen werden, dass die übermittelten Daten von Dritten mitgelesen werden, besonders bei unverschlüsselter E-Mail-Kommunikation.

8. Externe Links

Diese Website enthält Verknüpfungen zu Websites Dritter („externe Links“). Diese Websites unterliegen der Haftung der jeweiligen Betreiber.

Der Anbieter hat bei der erstmaligen Verknüpfung der externen Links die fremden Inhalte daraufhin überprüft, ob etwaige Rechtsverstösse bestehen. Zu dem Zeitpunkt waren keine Rechtsverstösse ersichtlich. Der Anbieter hat keinerlei Einfluss auf die aktuelle und zukünftige Gestaltung und auf die Inhalte der verknüpften Seiten.

Das Setzen von externen Links bedeutet nicht, dass sich der Anbieter die hinter dem Verweis oder Link liegenden Inhalte zu eigen macht. Eine ständige Kontrolle der externen Links ist für den Anbieter ohne konkrete Hinweise auf Rechtsverstösse nicht zumutbar. Bei Kenntnis von Rechtsverstössen werden jedoch derartige externe Links unverzüglich gelöscht.

9. Dauer der Speicherung

Nach vollständiger Vertragsabwicklung werden die Daten zunächst für die Dauer der Gewährleistungsfrist, danach unter Berücksichtigung gesetzlicher, insbesondere steuer- und handelsrechtlicher Aufbewahrungsfristen gespeichert und dann nach Fristablauf gelöscht, sofern Sie der weitergehenden Verarbeitung und Nutzung nicht zugestimmt haben.

10. Datenweitergabe an Dritte

Personenbezogene Daten unserer Nutzer, die über unsere Website erfasst werden, können wir zur Erfüllung unserer Aufgaben oder Verträge an Dritte weitergeben.

Diese sind:

• unser Hoster in der Schweiz: für Logdateien und Webanalyse-Daten

Falls Nutzer uns schriftlich oder telefonisch kontaktieren oder in einem Kundenverhältnis mit uns stehen, können wir personenbezogene Daten auch an diese Dritten weitergeben:

• Schweizer IT-Provider: für Adressen (Datenumfang: Kontaktangaben)
• Schweizer Bank: für Zahlungen (Datenumfang: Zahlungsdaten)
• Steuerämter: zur Erfüllung steuerlicher Pflichten (Datenumfang: Rechnungsdaten)

10.1. Vorratsdatenspeicherung

Durchs Internet übermittelte Daten können von Dritten wie zum Beispiel Internet-Providern oder staatlichen Institutionen mitgelesen, gespeichert und verarbeitet werden. Gemäss dem Bundesgesetz zur Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs (BÜPF) sind Schweizer Internet-Provider verpflichtet, die Internet-Metadaten zu speichern (sog. «Vorratsdatenspeicherung»). Ähnliche Regelungen können in anderen Staaten gelten.

Der Zweck der Erfassung, Speicherung, Weitergabe und Verarbeitung dieser Daten ist oben erwähnt.

11. Recht auf Auskunft, Löschung, Sperrung

Bei jedem Zugriff eines Nutzers auf diese Website und bei jedem Abruf einer Datei werden Daten über diesen Vorgang in einer Protokolldatei gespeichert. Die Speicherung dient ausschliesslich internen, systembezogenen und statistischen Zwecken. Im Einzelnen wird über jeden Abruf folgender Datensatz gespeichert:

• IP-Adresse des zugreifenden Computers/Gerätes
• Adresse der angeforderten Ressource (Webseite, Grafik, Download-Datei usw.)
• Adresse der zuvor besuchten Webseite (Referrer)
• Beschreibung des Typs verwendeten Webbrowsers
• Datum und Uhrzeit des Abrufs

Die Protokolldaten werden zum Zwecke der Gefahrenabwehr und zur Diagnose von Störungen gespeichert und danach zeitnah gelöscht. Diese Daten sind nicht bestimmten Personen zuordenbar. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Wir behalten uns vor, diese Daten nachträglich zu prüfen, wenn uns konkrete Anhaltspunkte für eine rechtswidrige Nutzung bekannt werden.

12. Urheber- und Leistungsschutzrechte

Die auf dieser Website veröffentlichten Inhalte unterliegen dem Urheber- und Leistungsschutzrecht.

Jede vom Urheber- und Leistungsschutzrecht nicht zugelassene Verwertung bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung des Anbieters oder jeweiligen Rechteinhabers. Dies gilt insbesondere für Vervielfältigung, Bearbeitung, Übersetzung, Einspeicherung, Verarbeitung bzw. Wiedergabe von Inhalten in Datenbanken oder anderen elektronischen Medien und Systemen. Inhalte und Rechte Dritter sind dabei als solche gekennzeichnet.

Die unerlaubte Vervielfältigung oder Weitergabe einzelner Inhalte oder kompletter Seiten ist nicht gestattet und strafbar. Lediglich die Herstellung von Kopien und Downloads für den persönlichen, privaten und nicht kommerziellen Gebrauch ist erlaubt. Die Darstellung dieser Website in fremden Frames ist nur mit schriftlicher Erlaubnis zulässig.

13. Haftungsbeschränkung

Die Inhalte dieser Website werden mit grösstmöglicher Sorgfalt erstellt. Der Anbieter übernimmt jedoch keine Gewähr für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der bereitgestellten Inhalte. Die Nutzung der Inhalte der Website erfolgt auf eigene Gefahr des Nutzers.

Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben die Meinung des jeweiligen Autors und nicht immer die Meinung des Anbieters wieder. Mit der reinen Nutzung der Website des Anbieters kommt keinerlei Vertragsverhältnis zwischen dem Nutzer und dem Anbieter zustande.

14. Aktualisierung dieser Datenschutz-Erklärung

Soweit wir neue Produkte oder Dienstleistungen einführen, Internet-Verfahren ändern oder wenn sich die Internet- und EDV-Sicherheitstechnik weiterentwickelt, wird diese Datenschutz-Erklärung entsprechend aktualisiert.

15. Online-Streitbeilegung in der EU

Die Europäische Kommission stellt eine Plattform für die aussergerichtliche Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) bereit, aufrufbar unter http://ec.europa.eu/odr. Zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle sind wir nicht verpflichtet und nicht bereit.

Letzte Aktualisierung: 6. Februar 2023